martedì 3 febbraio 2009

Conversione filati Crescent Colors in DMC

LHN


... volendo ricamare "Home of a Needlworker" con i filati DMC anzichè i Crescent Colors e visto che i nuovi schemi di Diane riportano solo i Crescent e non più anche i DMC ho provato a cercare quelli del mio nuovo schema nei vecchi schemi ma senza ottenere risultati positivi ... ho provato a chiedere nei forum ma sinceramente nessuna risposta ... ho trovato poi in rete qualche tabella di conversione (eureka !!!) ... così ho scelto i filati per il mio schema ... ma ho trovato delle grosse discordanze e in due tabelle le conversioni erano proprio diverse oltre al fatto che ho trovato un marrone tradotto in un violetto ? (mah!!!) ... vada che il marrone è composto del viola però ... ) ho confrontato con quelli proposti in vendita nei siti di ecommerce e anche così ho notato forti discordanze ... uffina


insomma ieri pomeriggio mi sono decisa a mandare un'email alla designer di LHN la mitika Diane Williams - gentilissima mi ha risposto entro un'ora dal mio invio dicendomi che non esiste una tabella di conversione Crescent Colors in DMC ma di sceglierli io a mio gusto secondo la foto dello schema


eccovi la sua risposta:


""Greetings!
To the best of my knowledge there isn't a published list of conversions to DMC. 
I'm sorry I can't be of any help.  Perhaps you will come up with colors that are pleasing to your eye, using the cover as a guide.
 
Best Wishes,
Diane"""


 ... magari la LHN non ha rinnovato accordi con DMC non ho chiesto (anche se l'avrei fatto eheheh ) comunque qualunque sia la ragione volevo solo dirvi che quello che trovate in rete non è ufficializzato ma sono scelte di persone che come me si sono trovate in difficoltà nel cambiare marca di filato


Buona Scelta anche a voi quando vi capiterà !!!


Happy Stitching xxx


 

3 commenti:

  1. Ho lo stesso problema ed ogni volta impazzisco...mi ritrovo a studiare su internet le foto (minuscole) dei crescent colours con la tabella colori dmc in mano....uffi.....

    RispondiElimina
  2. beh, meglio i tentativi di un'altra persona su cui lavorare che il dover partire da zero :)
    io devo convertire 5 colori... spero di metterci poco :D

    ciao
    meg

    http://fantasymeg.splinder.com

    RispondiElimina
  3. beh, meglio i tentativi di un'altra persona su cui lavorare che il dover partire da zero :)
    io devo convertire 5 colori... spero di metterci poco :D

    ciao
    meg

    http://fantasymeg.splinder.com

    RispondiElimina